Πέμπτη, 27 Δεκεμβρίου 2012

Άγιος Στέφανος Μεσημβρίας-Свети Стефан (Несебър)-St Stephan church in Nesebar

Βυζαντινή εκκλησία του 11ου αιώνα

Παλιό Χάσκοβο- Стария Хасково


Καφενείο στο Ρούσε στα 1842- Браун в Русе през 1842 г.


Τρίτη, 25 Δεκεμβρίου 2012

Κάλαντα Ανατολικής Ρωμυλίας


Χριστούγεννα πρωτούγεννα
πρώτη γιορτή του χρόνου
πόψε Χριστός γεννήθηκε
κι ο κόσμος δεν το νιώθει
και ο κόσμος και τα κλαμπεδιά
και ο βασιλιάς αετός μας
τ’ άγια βαγγέλια λειτουργούν
κι οι απόστολοι ψέλνουν.

Και ψέλνοντας διαβάζοντας
Χριστός νοδέντρος ξέρει
νοδέντρος νάταν ο Χριστός
τα κλούτα για βαγγέλια.

Και ταργιράν τα φήλα του
νάταν οι προφητάδες
προφήτες βγάζουν κι έλεουν
για του Χριστού τα πάθη

Χριστέ μ’ Χριστέ μ’ αλήθεια είναι
Χριστέ μου στραβομένε
σε στράβρωναν σε πάγευαν
να παν να σε σκιντζέψουν
κι όσες σκίντζες τρανές σκίντζες
κι όλες τις καταδέθκης
μόν μια σκιντζιά τρνά σκιντζιά
κήν δεν την καταδέθκης
το χαλκό του παρήγγελναν
να κόψουν τρία πηρούνια
κι αυτός ο τρισκατάρατος
βαρεί και κόβει πέντε
τα δυό βαρούν στα χέρια του
τ’ άλλαν τα δυό στα πόδια
το πέμπτο το φαρμακερό
ναγνάντια στην καρδιά του

Να στάξει αίμα και χολή
για την αληθιοσύν μας
να στάξει αίμα και καρί
για την χρηστιανοσύν μας

ρεφρέν

Χριστέ μ και μείς σε τραγουδούμ
και φέτος κι του χρόνου

Το Ιβαήλοβγκραντ στην ομίχλη- Ивайловград мъгла


Χιονισμένη Γιάμπολ- снежен Ямбол


Χρόνια πολλά !


Σάββατο, 22 Δεκεμβρίου 2012