Σάββατο, 26 Οκτωβρίου 2013

Η εκκλησία του Αγίου Δημητρίου στη Φιλιππούπολη- църква свети димитър пловдив







Τα θεμέλια της εκκλησίας είναι 800 χρόνων κατά τη διάρκεια της βασιλείας του τσάρου Ιβάν Ασέν ΙΙ  Η σημερινή εκκλησία  εγκαινιάστηκε στις 18 Ιανουαρίου 1838.
Μπορεί να υποτεθεί ότι τα θεμέλια της εκκλησίας είναι από την εποχή του Ιβάν Ασέν ΙΙ, μετά από τη μάχη στην Klokotnitza το 1230 .
Ποιά ακριβώς είναι η ιστορία της εκκλησίας δεν μπορεί να ειπωθεί με σιγουριά - πιθανότατα καταστράφηκε επανειλημμένα και ξαναχτίστηκε στους δύσκολες αιώνες της οθωμανικής κυριαρχίας. Το 1578 ο Stefan Gerlach αναφέρει την ύπαρξη μιας παλιάς εκκλησίας στον τόπο όπου ο ναός βρίσκεται σήμερα.
Η κατασκευή του σημερινού ναού ξεκίνησε το 1830 όπως αυτό μαρτυρείται από την επιγραφή που υπάρχει στα ελληνικά πάνω από το παράθυρο της εξωτερικής αψίδας.
Η ίδια επιγραφή αναφέρει ότι τα εγκαίνια  έγιναν στις 18 Ιανουαρίου του 1838, την ημέρα του Αγίου Αθανασίου
Από το 1922-1964 ο ναός ήταν αφιερωμένος στην Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία , στη συνέχεια κλείνει. Ο ναός ξανάνοιξε για την καθημερινή λατρεία του Αγίου Δημητρίου, στις 26 Οκτωβρίου 2007.

Η οδός Γλαβνάτα στη Φιλιππούπολη στα 1905- Главната улица 1905 г.


Κυριακή, 6 Οκτωβρίου 2013

Χωριό Εφρέμ-Село Ефрем




Το πανέμορφο ελληνόφωνο χωριό Εφρέμ
του Δήμου Ματζάροβο (νομός Χάσκοβο).
Πάνω δεσπόζει το βουνό Γκλουχίτε Κάμανι (Κωφές Πέτρες)